tragedia no sul